2a Temporada Òpera Andorra

Offenbach

‘La gata metamorfosada en dona’

Representació de l’opereta de J. Offenbach

Dissabte 19 de novembre a les 20.30 h.
Diumenge 20 de novembre a les 18 h
Auditori Claror del Centre Cultural i de Congressos Lauredià

Aquesta és la història d’un home, Guido, un intel·lectual ric que ha anat a menys, convertit en un filantrop, vivint només en companyia d’una lleial serventa, la Marianne, i una dolça gateta, la Minnette, a la qual troba encisadora, bonica, delicada; el seu miol és per a ell com una melodia acaronadora i sovint pensa que la gata reuneix tot el que ell estimaria en una dona, tal és la seva obsessió.

J. Offenbach

Els recursos es van acabant i la fidel governanta ja no sap què fer perquè puguin menjar tots tres. Suggereix al seu amo que demani ajuda als parents rics que té: un cosí folrat i una jove cosineta que sempre li ha fet un bon ullet al xicot, però ell s’hi nega rotundament.

La visita sobtada d’un mag arribat de l’Índia, el Guru Dig-Dig, li brindarà l’oportunitat de convertir el seu somni en realitat.

Ara us toca a vosaltres descobrir el fantàstic desenllaç de l’obra.

Entrada general: 22 €

Entrada preu reduït: 17 €, amb la targeta magna, el carnet jove i per als menors de 18 anys i amics de l’Associació Andorra Lírica
Venta d’entrades a: www.codetickets.com

Equip:
Direcció general i artística: Jonaina Salvador

Direcció musical i arranjaments: Daniel Abad Casanova

Músics: professors de l’Orquestra de Cambra de la Comunitat Valenciana

Pianista: Laia Martín

Direcció d’escena: María Voronkova

Escenografia: Escola d’art de Sant Julià de Lòria

Vestuari: Anna mangot

Il·lustració: Jonaina Salvador

Disseny gràfic: Mireia Gonzàlez

Personatges i repartiment:
Minette – Gata de Guido: soprano, Jonaina Salvador

Guido- fill d’un negociant de Trieste: tenor, Jordi Casanova

Marianne- governanta de Guido: soprano, Ximena Agurto

Dig-Dig- malabarista indi: baríton, Joan Garcia Gomà

AUSENCIAS Gustavo Germano

AUSENCIAS

Aquesta exposició, obra del fotògraf argentí establert a Barcelona, Gustavo Germano i produida per la Fundació Casa Amèrica Catalunya, recorre el món de la repressió il·legal i la desaparició forçada de persones, que va ser instaurat per la dictadura militar a Argentina entre 1976 i 1983. Partint de material fotogràfic d’àlbums familiars, l’artista torna 30 anys més tard, i acompanya amb la seva càmera a familiars i amics als mateixos llocs per tornar a fer les mateixes fotografies; ara amb la feridora presencia de l’absència del ser estimat. Aconsegueix així posar cara a l’univers dels que ja no hi són: treballadors, militants, estudiants, obrers, professionals, famílies senceres. Ciutadans i ciutadanes víctimes de la dictadura militar argentina.

En el seu discurs conceptual, Gustavo Germano il·lustra 14 casos concrets, tots ells radicats a la província de Entre Ríos. Els familiars de les víctimes reivindiquen, posant davant de la càmera en actitud militant, l’espai que hauria d’haver estat ocupat. I en aquest buit, aconseguim veure els que no hi són.
Les fotografies, exposades en un diàleg constant entre l’abans i l’ara, mostren els canvis en l’entorn, el pas dels anys i els dos temps en un impossible paral·lel de presència/absència.
Data: 19/10/2016 – 19:00 a dv., 25/11/2016 – 19:00
Autor: Gustavo Germano
Població: Andorra la Vella

Entrada lliure

CAMÍ DE LES PARDINES

Les Pardines

El Camí de les Pardines és un bonic itinerari adaptat que va dels Cortals d’Encamp al Llac d’Engolasters.

Compta amb un jardí botànic d’espècies autòctones i la reconstrucció d’una antiga carbonera.

El Camí de les Pardines es pot fer des dels Cortals d’Encamp o des del Llac d’Engolasters.

L’inici del camí des d’Encamp es situa a la cruïlla de la carretera dels Cortals amb la Borda de les Pardines (una mica abans del km 3 de la CS220). A mida que caminem, anirem trobant petits jardins botànics amb plantes del Pirineu. Travessarem un parell de ponts i trobarem un petit salt d’aigua.

Després de 25 minuts a peu arribarem a un mirador amb vistes als pics de Llevant, Torralleda i de la Pala Alta.

Tot el camí està equipat amb punts d’aigua i taules.

El camí finalitza al llac d’Engolasters, on trobarem dos restaurants i un bosc d’aventura equipat amb ponts i tirolines.

L’itinerari s’inicia a la carretera dels Cortals d’Encamp una mica abans del km 3 (42° 31′ 49″,1° 35′ 57″).

Per a la teva seguretat, et recomanem fer tots els itineraris per sobre de 1700 metres des de finals de juny fins a finals de setembre.

Dificultat  Fàcil


Distància  3,46 km


Desnivell +185 m/-184 m

Fotografies del recorregut

El llegat romànic i altres de Jesús Castillo

Jesús Castillo

El Centre d’Art d’Escaldes-Engordany presenta les pintures, les maquetes i els dibuixos dedicats a l’art romànic andorrà de l’artista Jesús Castillo.

Jesús Castillo és un autodidacta en continu aprenentatge que en aquesta ocasió ens mostra un conjunt d’obres, de petit format principalment, en què el detall és un valor gairebé obsessiu. La major part dels seus treballs són generats a partir de les seves pròpies fotografies així com d’altres imatges que li criden poderosament l’atenció.En aquesta mostra trenca amb la constant de les seves produccions i en mostra algunes de grans dimensions fetes especialment per a l’ocasió.

Tot i haver fet obres abstractes, el realisme i, en concret, la construcció religiosa andorrana perseveren en el seu treball, atret per la història i, sobretot, per l’alta edat mitjana.

Jesús Castillo

La mostra es podrà visitar fins al 29 d’octubre.

Horaris setembre i octubre: de dilluns a dissabte de les 9.30 h a les 13.30 h i de les 15 h a les 19 h.

Entrada gratuïta

CENTRE D’ART D’ESCALDES-ENGORDANY

Av. Carlemany, 30

Tel.: (+376) 802 255

centreart@e-e.ad 

45 Ral·li d’Andorra Històric

El 45 Ral·li d’Andorra Històric se celebrarà els dies 24 i 25 de setembre i de nou en format de dos dies, dissabte i diumenge. L’itinerari es mantindrà en secret fins al dia de la prova. L’organització està elaborant un itinerari completament inèdit de la que serà primera etapa, el dissabte 24 de setembre. Com ja és habitual a la prova andorrana, el ral·li mantindrà la preuada i original filosofia de definir els trams de regularitat per la traçada. A Andorra la Vella també hi haurà l’oficina permanent de cursa, en concret a la seu de l’Automòbil Club d’Andorra, tal com ja passava en el passat.

El podi de sortida i arribada s’instal·larà en el pont de la Rotonda, en ple eix comercial de la parròquia. Aquest cèntric punt ja ha estat lloc de pas i fins i tot de sortida en algunes neutralitzacions del Ral·li d’Andorra, i sempre ha generat molta expectació entre vianants i turistes. El parc tancat estarà situat al Parc Central, l’espai verd urbanitzat més gran de la capital, que es convertirà en un dels punts amb més interès per al públic, ja que permetrà una ubicació còmoda i altament estètica dels 100 vehicles participants previstos.

Ral·li Andorra
Ral·li Andorra

L’itinerari es mantindrà en secret fins el primer dia de competició. La cursa està oberta a turismes i grans turismes clàssics, categories que inclouen vehicles fabricats entre el 1931 i el 1985, així com WRC, GT o altres cotxes de competició fabricats amb posterioritat però d’interès històric.

Dates i ubicació: 24 i 25 de setembre del 2016. Punt de sortida i d’arribada al pont de la Rotonda i parc tancat al parc central d’Andorra la Vella.

Organitzadors: Automòbil Club d’Andorra, amb el patrocini i la col·laboració del Comú d’Andorra la Vella i Pyrénées Motors.

Més informació i horaris:
ralliandorra.com
aca@andorra.ad
Tel.: (+376) 803 400.

Font, video i fotos ralliandorra.com

CONCERT DE MERITXELL JONCA 2016

jonca

Amb motiu de la diada de Meritxell, patrona del Principat d’Andorra, la Jonca protagonitza aquest tradicional concert, el diumenge 18 de setembre.

La Jove Orquestra Nacional de Cambra d’Andorra (Jonca) és la protagonista del concert de Meritxell, que comptarà novament amb una direcció col·legiada a càrrec del seu titular, Gerard Claret, i del director convidat, Josep Martínez Reinoso. El programa d’aquesta edició estarà centrat en la música antiga. Sota l’epígraf “Música als Palaus” interpretaran peces de Jean-Baptistes Lully, Antonio Vivaldi, Josep Haydn, Luigi Boccherini, Felix Mendelssohn i Dimitri Xostakóvitx.

Auditori Nacional, diumenge 18 de setembre de 2016, a les 12 h. Entrada lliure

Organitza: Govern d’Andorra i Fundació Crèdit Andorrà

Més informació:
Telf. (+376) 875 700

onca.ad
oncaproduccio@onca.ad

BEBE

Festival Narciso Yepes

BEBE

DIVENDRES 14.10.2016 · 21 H
Auditori Nacional d’Andorra

Venda anticipada: 25 € / El dia del concert: 30 €


Bebe presenta el seu nou disc, Cambio de piel, després de gairebé quatre anys de silenci. Durant aquest descans, l’artista ha aprofitat per escriure un repertori que presenta com el millor de la seva carrera i que descriu com el resultat d’un retrobament amb la millor Bebe, íntima i creativa, sensual i sincera.

 

bebe

Foto: José Luis Tabueña

 

Cambio de piel és el quart disc de Bebe, en el qual les lletres explícites, característiques de la cantant, tornen a aparèixer. Les cançons parlen de vivències, moments de la seva vida, sentiments, relacions, amors, desamors i de la seva filla. Apareix la Bebe més íntima, per escoltar en la proximitat. «Jo crec que he estat una cantant força propera i íntima en tots els meus discs. Però en aquesta ocasió crec que he fet un disc encara més profund. De fet, he imaginat les primeres presentacions de Cambio de piel en llocs petits, en teatres i llocs així. Els sons d’aquestes cançons necessiten una certa intimitat. En general, m’agrada la intimitat i aquest cop voldria que la gent estigués asseguda per escoltar-lo.»

L’artista extremenya ha compost i gravat el seu nou treball amb Carlos Jean, productor dels seus primers dos àlbums: Pafuera Telarañas(2004) i Y (2009).

FUSIÓ BLAUMUT I ONCA

Festival Narciso Yepes

FUSIÓ BLAUMUT I ONCA

DIVENDRES 7.10.2016 · 21 H
Auditori Nacional d’Andorra


BLAUMUT

Xavi de la Iglesia · guitarra i veu
Vassil Lambrinov · violí
Oriol Aymat · violoncel
Manel Pedrós · bateria
Manuel Krapovickas · contrabaix i baix elèctric

ORQUESTRA NACIONAL CLÀSSICA D’ANDORRA

Gerard Claret · concertino director

blaumut

Foto: Georgina Puig Calafell

Per primera vegada i en el si del Festival Narciso Yepes Ordino i Fundació Crèdit Andorrà, Blaumut i l’ONCA es reuneixen per fusionar el so més característic de les dues formacions, en què les cordes són el nexe natural de connexió. El quintet Blaumut, que compta amb un violí i un violoncel, elements característics d’aquest grup musical, estarà acompanyat per setze músics de la formació clàssica andorrana. El so de les cordes es mesclarà amb el timbre d’un dels grups de més renom del panorama musical català. Les cançons interpretades en aquest nou format s’elevaran i s’expandiran en una sonoritat entre el pop-folk i la música clàssica.

El concert se centrarà en el segon àlbum de Blaumut, titulat El primer arbre del bosc, i inclourà també èxits del primer disc del grup, com Pa amb oli i sal i Bicicletes, que faran part del programa de cançons interpretades en directe, així com I beg your pardon, poema d’Espriu musicat per Blaumut.

Oriol Aymat, Pere Bardagí i Carlos Monfort han realitzat els arranjaments per a corda d’alguns dels temes que es presentaran a la cita musical.

El primer arbre del bosc, el nou treball de Blaumut, és una visió més madura i profunda, que convida a fer un intens viatge interior ple d’emocions i sentiments. Suposa un pas més enllà, tant pel que fa a la producció com a la complexitat sonora. El disc inclou tretze temes que construeixen la nova etapa de la banda: més sòlida, més ferma i amb detalls inacabables que broden de nou la feina meticulosa del grup.

· Venda anticipada: 25 € / El dia del concert: 30 €
· Entrades laterals: 20 € (anticipades) / 25 € (dia del concert)